SE DETENDRE




Chez de bons voisins

Le moment est venu de ne rien faire! Quelles sont vos préférences: un bain de soleil sur les plages des lacs de Robertville ou de Bütgenbach; un tour en barquette; prendre l'apéritif à une terrasse de café ensoleillée; taquiner la truite ou savourer le farniente dans le jardin de votre résidence de vacances? Les  Cantons de l'Est offrent au moins tout cela.

Les familles s'y sentent particulièrement à l'aise et les enfants apprécient ce qui est fait pour eux: plaines de jeux, piscines, cinéma pour enfants, etc.
Burgs et châteaux, comme ceux de Raeren, de Hergenrath, de Reinhardstein ou de Reuland, racontent l'Histoire et des histoires, vraies ou fausses, d'une époque révolue. Comme celle du bon servi-teur Jahn, qui ramena après une nuit bien arrosée, une grenouille à son maître en lieu et place du chevreuil tué par celui-ci la veille.
C'est en son honneur qu'est organisé de nos jours à
Schönberg la course de grenouilles en été.

Ou encore cette anecdote du chevalier hardi, qui voulut "enlever" sa bien aimée, et qui risqua le grand saut à cheval depuis un éperon rocheux jusque dans l'Our. Bien mal lui en prit! Un panneau touristique situé entre Reuland et Ouren raconte l'histoire complète.
Se faire conter les souvenirs du passé par les autochtones, de préférence ceux appartenant aux générations anciennes, constituera un vrai moment de détente.