DIENST VOOR TOERISME VAN DE OOSTKANTONS
Mühlenbachstr. 2 - B-4780 St.Vith
Tel.: +32 (0)80/22 76 64
Fax: +32 (0)80/22 65 39

HUIS VOOR TOERISME VAN DE OOSTKANTONS
Place Albert 1er - B-4960 Malmedy
Tel.: +32 (0)80/33 02 50
Fax: +32 (0)80/77 05 88

 

Nieuwe uitgave

«TOURIST-JOURNAL», DE VAKANTIEKRANT VAN DE OOSTKANTONS

Uitgave zomer 2007

 
De zomereditie 2007 van de vakantiekrant van de Oostkantons « Tourist-Journal », die om de drie maanden verschijnt, sedert bijna 20 jaar, is beschikbaar op papier en op het web (www.eastbelgium.com/presse). Eens te meer is hij een goede informatiebron voor het plannen van uw actieve vrijetijdsbestedingen of eenvoudig weg om te weten wat er gebeurt in de regio van nu tot 15 september. Sedert dit jaar wordt hij aangeboden onder een andere vorm, is drietalig, telt 24 pagina's formaat A3 in quadrichromie en is rijkelijke geïllustreerd. Hij behandelt talrijke toeristische troeven van de Oostkantons: gastronomie, wandelen, fiets,en ontdekkingen, water, de evenementen en de marketing Ardennen Eifel.

Reeds op de voorpagina herinnert de "Tourist-Journal" er aan dat de Oostkantons ook de favoriete bestemming zijn van de liefhebbers van watersporten. Het aanbod van de meren in Hoog-België wordt er in voorgesteld met tekst en met beelden en  speciale aandacht voor de Yacht Club van de Warche, die dit jaar de 50e verjaardag viert van zijn installatie aan de oever van het meer van Bütgenbach. Alle meren van de grote grensoverschrijdende regio Ardennen Eifel worden daarenboven voorgesteld in een synoptische tabel, die een snelle positiebepaling mogelijk maakt.

Twee pagina's zijn gewijd aan aanbiedingen van maaltijden op terrassen of in de tuinen van talrijke restaurants. Er wordt tevens aan herinnerd dat de wandelingen voor fijnproevers « Gourmet Tour » in Bütgenbach en « Gastro Tour » in Büllingen opnieuw op het programma staan van deze zomer. Daarna volgen verschillende pagina's die gewijd zijn aan de wandeling en aan de mogelijkheden tot het ontdekken van natuur.

Het hoofdstuk «cultureel toerisme » omvat alle artistieke tentoonstellingen, waarvan een bijzondere attractie in Eupen  die wordt gevormd door schapen en krokodillen in hars in de bedding van de Vesder en de Helle, "artistieke installatie VeenWaterKunst" genaamd. Voor de maand september is een nieuwigheid, gevormd door het verschijnen van 8 thematische "wegen in de landschappen" aangekondigd, evenals het programma van het weekend van het patrimonium, dit jaar gewijd aan het militair patrimonium, met een voorstel tot het bezoeken van onder andere het vroegere Belgische militaire kamp "Vogelsang" in de zeer nabij gelegen Duitse Eifel.

De fietswandelingen op het net "Vélo-Tour Hoge Venen-Eifel ", op 35 km RAVeL-pistes of met behulp van een GPS worden in de kaarten, in de teksten en de illustraties gedetailleerd weergeven. Het hoofdstuk "avontuursporten", waarin ongewone vrijetijdsactiviteiten worden voorgesteld: klimmen, warme luchtballon, rollerskate, rail bike, paintball, avontuurparcours, enz., is een nieuwigheid in de krant. Anderzijds zijn er de  mooiste omloop ter wereld" in Francorchamps, met namelijk de terugkeer van de Formule 1 van 14 tot 16 september, maar ook de sportieve wedstrijden van hoog niveau zoals de MTB, de biatlon,de triatlon....Een andere nieuwigheid deze zomer zijn de wandelingen te paard in de streek.

Tenslotte vormt de manifestatiekalender van de zomer natuurlijk ook een belangrijk onderdeel van de « Tourist-Journal », een onmisbaar informatieonderdeel voor alle vakantiegangers. Prettige vakantie!


Waar vindt men de "Tourist-Journal" en hoe kan men hem bekomen?

Hij is gratis beschikbaar in alle verblijven, restaurants, vrijetijdscentra, toeristische informatiekantoren, waaronder natuurlijk ook het Huis van het Toerisme in Malmedy. Hij wordt u gratis toegezonden op eenvoudige vraag gericht aan:



Dienst voor Toerisme van de Oostkantons
Mühlenbachstraße 2 - B-4780 ST.VITH
Tel.: +32(0)80/22 76 64 – Fax: +32(0)80/22 65 39
e-mail: info@eastbelgium.com

Huis van het Toerisme van de Oostkantons
Place Albert Ier - B-4960 MALMEDY
Tel.: +32(0)80/33 02 50 – Fax : +32(0)80/77 05 88
e-mail: maisondutourisme@eastbelgium.com

                                                                                       www.oostkantons.be


 
sluiten